myky

Hypothèque ou crédit ? Découvrez les différences et les points communs

env. 8 minutes de lecture
Un couple examine les documents afin de comparer un prêt hypothécaire et un crédit.

Qu'il s'agisse du financement initial de l'achat d'une maison ou de travaux de transformation ou de rénovation : la question du choix entre une hypothèque et un crédit peut se poser dans diverses situations. Nous allons ci-après passer en revue les principales différences.

En un coup d'œil

  • L'hypothèque et le crédit de construction se distinguent principalement par leur utilisation. Une hypothèque sert à l'achat d'un bien immobilier existant, tandis qu'un crédit de construction finance des projets de construction, de transformation ou de rénovation et la banque le convertit généralement par la suite en hypothèque.
  • Lors de l'évaluation de votre capacité financière, la banque vérifie si vos frais de logement sont finançables à long terme. Pour un logement à usage personnel, vous devez généralement disposer d'au moins 20 % de fonds propres.
  • Les coûts et les durées varient considérablement. Une hypothèque à taux fixe, une hypothèque SARON ou une hypothèque à taux variable s'étend souvent sur de nombreuses années, tandis qu'un crédit de construction ne dure généralement qu'un à deux ans et peut entraîner des frais supplémentaires.
  • Des règles différentes s'appliquent à la première et à la deuxième hypothèque. Vous devez amortir la deuxième hypothèque, qui est généralement plus coûteuse en raison du risque plus élevé.
  • Ce qui est déterminant, ce n'est pas seulement le choix entre une hypothèque ou un crédit, mais le type d'hypothèque qui correspond à vos possibilités financières, à votre propension au risque et à vos projets d'avenir.

Taux d'intérêt, modalités de remboursement et garanties requises : plusieurs facteurs entrent en ligne de compte lorsqu'il s'agit de choisir entre un prêt hypothécaire et un crédit. Nous les comparons ci-dessous afin de vous aider à peser le pour et le contre. Si vous souhaitez d'abord avoir un aperçu général des différentes possibilités de financement, nous vous recommandons de lire d'abord l'article suivant :

Fonctionnement de l'hypothèque et du crédit

Hypothèque

Une hypothèque est un prêt à long terme spécialement destiné à l'acquisition d'un bien immobilier achevé. En tant qu'emprunteuse ou emprunteur, vous recevez un montant déterminé, garanti par le bien immobilier lui-même.

En cas de retard de paiement, le prêteur – généralement une banque ou un établissement financier – a le droit de vendre le bien immobilier pour couvrir ses créances. Vous percevez généralement l'hypothèque en une seule fois, tandis que vous remboursez par mensualités sur une période déterminée.

En matière d'hypothèque, on distingue la première et la deuxième hypothèque. Vous trouverez la différence expliquée ci-dessous :

Hypothèque de premier rang

La première hypothèque finance généralement jusqu'à deux tiers de la valeur du bien immobilier et vous n'avez souvent pas à la rembourser pendant la durée du prêt. Vous pouvez également la maintenir après votre départ à la retraite, tant que votre capacité de remboursement est garantie. C'est pourquoi les banques la recalculent le plus souvent en fonction de l'évolution de votre situation financière.

Hypothèque de deuxième rang

En revanche, la deuxième hypothèque finance les montants dépassant ceux de la première et vous devez normalement la rembourser dans un délai déterminé – souvent 15 ans ou jusqu'à l'atteinte de l'âge de référence. En raison du risque plus élevé pour les prêteuses et les prêteurs, les taux d'intérêt des deuxièmes hypothèques sont généralement plus élevés.

La raison de ce risque plus élevé est la suivante : la deuxième hypothèque est ce qu'on appelle une hypothèque de deuxième rang ou subordonnée. En cas de vente forcée de votre bien immobilier, les créanciers remboursent d'abord la première hypothèque à partir du produit de la vente. Le prêteur de la deuxième hypothèque ne reçoit que ce qui reste ensuite. Si le produit de la vente ne suffit pas à rembourser intégralement les deux hypothèques, la deuxième hypothèque reste impayée ou n'est couverte que partiellement.

Remarque :

pour la première hypothèque, l'amortissement est facultatif. Pour la deuxième hypothèque, en revanche, l'amortissement est obligatoire.

Crédit

Un crédit de construction couvre les frais courants liés aux projets de construction, de rénovation ou de transformation. Il est géré sous forme de crédit en compte courant. Concrètement, cela signifie qu'un compte de construction est ouvert, grâce auquel vous pouvez régler vos factures au fur et à mesure. Le prêteur vérifie régulièrement les factures et ne paie que celles qui sont directement liées à votre projet de construction, de rénovation ou de transformation.

BEKB myky 2026 Native Ads 1500x915px 2Sujets FR RZ Huckepack
Annonce
bekb

Rénovation de votre logement

Réduction des coûts de chauffage et d’électricité, moins de CO₂ et plus de confort grâce à une rénovation énergétique. Avec la BCBE, profitez en plus de taux préférentiels pour financer des projets durables.

En savoir plus

Conditions et garanties des hypothèques et crédits

Que ce soit pour un prêt hypothécaire ou un crédit à la construction, les prêteuses et les prêteurs analysent votre situation financière afin de s'assurer que vous êtes en mesure de respecter vos obligations de paiement de manière fiable. Dans ce cadre, ils vérifient votre solvabilité, c'est-à-dire votre capacité à honorer vos obligations de paiement dans leur intégralité et dans les délais impartis. Pour ce faire, la prêteuse ou le prêteur tient compte, entre autres, de vos revenus et de vos dettes éventuelles.

Le taux d'avance sur le bien immobilier constitue également un aspect central de ces deux types de financement. On entend par taux d'avance le rapport entre le montant du crédit et la valeur du bien immobilier. Le prêteur souhaite s'assurer que le bien immobilier constitue une garantie suffisante pour le crédit. Plus le taux d'avance est élevé, plus le crédit est risqué pour la banque, c'est pourquoi celle-ci exige souvent une part de fonds propres plus importante.

En matière de garantie, il convient de souligner les différences suivantes :

Hypothèque

Dans le cas d'une hypothèque, le bien immobilier lui-même constitue la garantie principale. Cela signifie que, comme décrit ci-dessus, le prêteur a le droit de vendre le bien immobilier si vous ne respectez pas vos obligations de paiement.

Pour obtenir un prêt hypothécaire, il faut que la capacité financière soit avérée. Vous devez donc remplir certains critères de capacité financière pour qu'un prêt hypothécaire vous soit accordé. Un prêt hypothécaire est considéré comme abordable si le total de vos frais de logement ne dépasse pas un tiers de votre revenu brut. Les frais de logement comprennent notamment les intérêts hypothécaires, l'amortissement et les charges telles que le chauffage, l'électricité et les assurances. Pour un prêt hypothécaire sur un logement à usage personnel, vous devez en outre apporter un apport personnel d'au moins 20%.

Vous ne disposez pas de suffisamment de fonds propres ? Dans ce cas, plusieurs possibilités s'offrent à vous pour disposer des liquidités nécessaires. Vous pouvez par exemple envisager les options suivantes :

  • Fonds provenant de la caisse de pension ou de la prévoyance privée
  • Avance sur héritage
  • Don ou prêt de la part de parents ou de connaissances

Important : des restrictions s'appliquent au retrait de fonds de prévoyance, notamment en ce qui concerne l'utilisation prévue, les obligations de remboursement et les conséquences fiscales. Par exemple, l'État applique un taux d'imposition spécial au retrait de fonds du pilier 3a.

Crédit

La banque garantit le crédit de construction par une hypothèque enregistrée sur le terrain ou le bien immobilier prévu. Dans de tels cas, la banque calcule souvent la garantie par rapport à la valeur du terrain ou à la valeur estimée du futur bien immobilier, plutôt qu'à la valeur réelle d'un bâtiment déjà achevé.

Hausdossier V 2 500x500px Pos

Comment gardez-vous une vue d'ensemble de votre logement ?

Où garder vos documents, planifier l’entretien ou une rénovation ? Avec le dossier myky, toutes vos informations importantes sont centralisées et sécurisées.

Coûts de l'hypothèque et du crédit

Hypothèque

Les coûts d'un prêt hypothécaire se composent du taux d'intérêt hypothécaire, des frais annexes et des éventuels frais supplémentaires. Il peut s'agir, par exemple, de frais de gestion et de traitement du prêt hypothécaire, ainsi que de frais d'inscription de l'hypothèque au registre foncier.

Conseil : utilisez un calculateur d'hypothèque

De nombreuses banques proposent sur leur site web un calculateur d'hypothèque qui vous permet de calculer rapidement et facilement le montant de vos mensualités pour un prêt hypothécaire en fonction de différents taux d'intérêt et durées.

Crédit

Dans le cas d'un crédit de construction, vous devez vous attendre à des frais de gestion du crédit ; concrètement, par exemple pour le contrôle de l'avancement des travaux et la vérification des demandes de paiement. La gestion du crédit à la construction entraîne des frais supplémentaires, et ce pour la raison suivante : pendant la durée des travaux, la banque prend en charge les paiements courants des factures émises. La banque applique un taux d'intérêt au montant du crédit utilisé. Cependant, vous ne payez des intérêts que sur les montants que vous avez effectivement utilisés.

Vous devez également tenir compte des frais de notaire et des frais administratifs : les frais de notaire sont principalement liés à l'établissement de l'hypothèque, qui sert à garantir le crédit de construction. À cela s'ajoutent les frais administratifs liés à l'inscription de cette hypothèque au registre foncier. Selon la banque, des intérêts de mise à disposition, des frais de versements partiels ou des frais d'expertise externe peuvent également s'appliquer. La conversion du crédit à la construction en hypothèque entraîne également des frais supplémentaires. Vous trouverez plus d'informations sur ce que l'on appelle la consolidation dans la section suivante.

Conseil : le mieux est de demander à la banque une liste complète de tous les frais éventuels liés au crédit de construction.

Durée de l'hypothèque et du crédit

Hypothèque

Les durées de taux fixe des prêts hypothécaires varient en fonction du type de prêt et des accords conclus avec la banque. Dans la pratique, vous trouverez des durées de taux fixe de 5, 10, 15 ou 20 ans. La durée effective du prêt hypothécaire est généralement plus longue et s'étend souvent sur 15, 20, voire 30 ans.

Crédit

Les crédits de construction ont souvent une durée d'un à deux ans, car ils ne servent généralement que de solution temporaire pendant la phase de construction ou de rénovation. Une fois votre projet achevé, la banque convertit généralement le crédit de construction en un prêt hypothécaire à long terme. Ce processus s'appelle consolidation.

Liste de contrôle : entretien de financement

myky Markenrechner Illustration 72dpi

Liste de contrôle : entretien de financement

Utilisez notre liste de contrôle pratique (PDF) pour vous préparer à votre entretien de financement.

En savoir plus

Liste de contrôle : entretien de financement

Utilisez notre liste de contrôle pratique (PDF) pour vous préparer à votre entretien de financement.

Les types d'hypothèques les plus courants

Toutes les hypothèques ne se valent pas : plusieurs options s'offrent à vous. Vous vous demandez à juste titre : quelle hypothèque me convient le mieux ? Pour répondre à cette question, il est important de connaître les types d'hypothèques les plus courants. C'est pourquoi nous vous présentons ci-dessous les trois types d'hypothèques les plus courants.

Hypothèque à taux fixe

L'hypothèque à taux fixe se caractérise par le fait que le taux d'intérêt reste inchangé pendant la durée de validité convenue. Cela signifie que vous savez dès le départ à combien s'élèveront vos mensualités, ce qui vous offre une grande sécurité dans votre planification. Ce type d'hypothèque est particulièrement intéressant pour les personnes qui souhaitent se prémunir contre d'éventuelles hausses de taux et tabler sur des coûts stables à long terme.

Que se passe-t-il à l'expiration de la période de taux fixe ?

Supposons que vous souscriviez une hypothèque à taux fixe avec une période de fixation des taux de 10 ans. Pendant ces 10 ans, le taux d'intérêt reste inchangé, ce qui vous donne une idée précise de vos mensualités et vous aide à bien planifier vos Finances.

À l'expiration de la période de taux fixe convenue, vous devrez toutefois souscrire une nouvelle hypothèque aux conditions en vigueur à ce moment-là. Vous pouvez par exemple soit prolonger l'hypothèque auprès de votre banque actuelle, soit souscrire une nouvelle hypothèque auprès d'une autre banque.

Cela signifie que l'hypothèque à taux fixe n'offre ce taux fixe que pendant la durée de validité convenue. Passé ce délai, ce sont les taux d'intérêt disponibles sur le marché à ce moment-là qui s'appliquent – et ceux-ci peuvent être aussi bien plus élevés que plus bas qu'au début de votre hypothèque.

Conseil : penchez- vous sur la question bien avant l'expiration de la période de taux fixe. Demandez différentes offres suffisamment tôt et comparez les conditions afin de vous assurer les meilleures conditions pour votre refinancement.

Hypothèque à taux variable

L'hypothèque à taux variable a un taux d'intérêt qui s'aligne régulièrement sur le taux du marché en vigueur. Cela vous permet de profiter d'une baisse des taux d'intérêt, ce qui peut réduire avantageusement vos mensualités. Cependant, il existe également un risque que les taux d'intérêt augmentent, entraînant une hausse des mensualités. Ce type d'hypothèque s'adresse aux emprunteuses et aux emprunteurs qui recherchent une solution flexible et potentiellement plus avantageuse et qui sont prêts à prendre un certain risque.

Un autre avantage de ce type d'hypothèque est la possibilité d'effectuer des versements supplémentaires, ce qui n'est souvent pas possible avec un taux fixe classique. Cela offre aux emprunteuses et aux emprunteurs une flexibilité supplémentaire pour rembourser leur dette plus rapidement ou réagir aux variations des taux d'intérêt.

Hypothèque SARON

L'hypothèque SARON est indexée sur le taux de référence suisse, également connu sous le nom de Swiss Average Rate Overnight (SARON). La banque ajuste le taux d'intérêt à intervalles réguliers, ce qui vous offre une certaine flexibilité. Ce type d'hypothèque peut s'avérer avantageux si les taux d'intérêt baissent à l'avenir. Il comporte toutefois le risque que vos mensualités augmentent si les conditions du marché changent. Cette option convient aux emprunteuses et aux emprunteurs qui se sentent à l'aise avec un taux d'intérêt variable et sont prêts à suivre l'évolution du marché.

Vous pouvez consulter le niveau actuel du SARON ainsi que son évolution au fil du temps sur le site web de la Banque nationale suisse (BNS).

Hypothèque verte

De nombreuses banques suisses proposent aujourd'hui des hypothèques pour la durabilité de la construction ou des hypothèques favorisant les énergies renouvelables, dont la dénomination et les conditions varient selon les prestataires. Ces hypothèques s'adressent aux emprunteuses et aux emprunteurs qui souhaitent construire ou rénover des biens immobiliers respectueux de l'environnement ou à haute efficacité énergétique. Elles s'appuient généralement sur les trois modèles hypothécaires classiques – hypothèque à taux fixe, hypothèque SARON ou hypothèque à taux variable – et se caractérisent par des taux d'intérêt préférentiels ou des avantages particuliers pour les projets de construction à haute durabilité.

Conclusion : hypothèque ou crédit ? Une autre question se pose

En réalité, la question n'est pas de savoir s'il vaut mieux opter pour un prêt hypothécaire ou un crédit. Tout dépend plutôt du fait que vous achetez ou que vous construisez un bien immobilier :

  • Lors de l'achat d'un bien immobilier, vous contractez généralement un prêt hypothécaire, pour lequel le bien sert de garantie.
  • Lors de la construction d'un bien immobilier, le financement commence souvent par un crédit de construction, que la banque convertit en prêt hypothécaire une fois la phase de construction terminée.

Votre véritable décision concerne le choix du type d'hypothèque qui vous convient. C'est pourquoi il est important de bénéficier de conseils avisés afin de trouver la solution de financement adaptée à la fois à vos objectifs et à vos possibilités financières.

Questions fréquentes

Conseils pour un logement durable

Abonnez-vous à notre newsletter et recevez régulièrement des conseils pour un logement durable.

Avec plaisir