myky

Reportage architectural : une toiture solaire malgré le statut de monument historique à Berne

Reportage env. 5 minutes de lecture
Reportage sur l'architecture : un toit qui produit de l'énergie malgré le statut de monument historique
La maison individuelle de la famille Hutterli a été construite en 1898 dans le quartier bernois de Kirchenfeld, dans un style néo-baroque. Photo : Manuel Hutterli

À Berne, dans le quartier de Kirchenfeld, un couple de maîtres d'ouvrage vous montre que l'efficacité énergétique est tout à fait compatible avec les exigences de la protection des monuments historiques : après sa rénovation énergétique, leur maison individuelle consomme dix fois moins d'énergie externe.

En un coup d'œil

  • La rénovation énergétique de cette maison individuelle classée monument historique à Berne montre qu'il est possible de concilier avec succès efficacité énergétique et préservation du patrimoine. Les besoins en énergie externe ont pu être réduits d'un facteur 10.
  • Grâce à une isolation ciblée à la cellulose et à l'Isofloc H2Wall, ainsi qu'à de nouvelles fenêtres isolantes au krypton, l'enveloppe du bâtiment a été nettement améliorée, tout en préservant son aspect d'origine.
  • Un système solaire quasi invisible équipé de capteurs en ardoise naturelle ainsi qu'un système photovoltaïque hybride, fournissent de l'électricité et de la chaleur sans enfreindre les exigences en matière de conservation du patrimoine.
  • Le système de chauffage durable, comprenant une pompe à chaleur géothermique, un accumulateur solaire, un chauffage mural et une ventilation double flux, assure un haut niveau de confort et réduit les émissions de CO₂ d'un facteur 14.
  • Pour son engagement, le maître d'ouvrage a reçu un Prix Solaire Suisse, preuve qu'une rénovation ambitieuse est possible même pour les bâtiments classés.

La famille Hutterli a fait construire sa maison individuelle en 1898 dans le quartier bernois de Kirchenfeld, dans un style néo-baroque. Ce bâtiment classé, qui compte trois étages, appartient à la famille depuis plus d'un demi-siècle ; la troisième et la quatrième génération y vivent aujourd'hui.

La rénovation énergétique complète a été réalisée par étapes

« L'entretien avait été négligé pendant longtemps », explique Manuel Hutterli, le maître d'ouvrage. « En été, la couverture du toit atteignait jusqu'à 70 °C. C'est pourquoi les températures dans les combles habitables dépassaient les 35 °C. » Lorsqu'il est apparu que le chauffage au gaz devait être remplacé, le couple de maîtres d'ouvrage a décidé de procéder à une rénovation énergétique complète. Afin de réduire les coûts, les maîtres d'ouvrage ont échelonné les travaux, même si cela a entraîné quelques désagréments pour la famille en raison de la durée prolongée du chantier.

Reportage architectural à Berne : protection des monuments historiques, salon et salle à manger avec poêle à bois
Dans le salon-salle à manger se trouve un poêle à bois qui diffuse une agréable chaleur. Photo : Manuel Hutterli

Le budget a pu être préservé grâce à des travaux réalisés en interne

Les nombreuses tâches réalisées par les maîtres d'ouvrage eux-mêmes ont également permis de respecter le budget. Étant tous deux physiciens de profession et s'y connaissant bien en matière technique, ils ont pu se charger eux-mêmes de nombreuses tâches. C'est ainsi qu'ils ont notamment pris en charge la conception, qui s'est étalée de 2008 à 2011, ainsi que la programmation du système de commande des composants.  Pour la planification, ils ont été aidés par Markus Dürig, de la société Hans Dürig AG, à Riggisberg. Le cabinet d'architectes Wermuth und Partner a assuré la direction des travaux.

Service Teaser Experten fr

Vous cherchez les expertes et experts qu'il vous faut pour vos projets ?

Trouvez des professionnels certifiés près de chez vous et bénéficiez d'un accompagnement pour vos travaux de rénovation ou de modernisation.

Utilisation de matériaux isolants

Le toit, les combles, le plafond de la cave ainsi que tous les plafonds des pièces de la maison individuelle ont été isolés à la cellulose.  Pour la maçonnerie à double paroi du bâtiment, le maître d'ouvrage a utilisé les granulés Isofloc H2Wall, désormais appelés Pearl. « Ce matériau isolant est considéré comme à la pointe de la technologie pour les murs extérieurs des bâtiments figurant dans l’inventaire cantonal des constructions. De plus, il est très économique, car il peut être insufflé », explique Manuel Hutterli. Les fenêtres ont été remplacées par du vitrage isolant, tandis que les cadres de fenêtres d'origine ont été conservés ou reproduits. Les fenêtres ont été isolées au krypton.

Les fenêtres ont conservé leur aspect d'origine, mais elles sont désormais dotées de caractéristiques énergétiques modernes
Les fenêtres ont conservé leur aspect d'origine, mais présentent désormais des performances énergétiques conformes aux normes actuelles. Photo : Manuel Hutterli

Système solaire composé de capteurs en ardoise naturelle

Sur la partie inférieure, plus pentue, du toit sud, les maîtres d'ouvrage ont fait installer un système solaire qu'ils ont eux-mêmes conçu, composé de capteurs en ardoise naturelle. Elle se compose de lamelles de capteurs produites par Innovar, de conduites de raccordement que Bill et Künzi ont fabriquées et montées, ainsi que d'une couverture en ardoises naturelles que Kehrli Bedachungen a réalisée. Le système solaire est visuellement indissociable de la couverture en ardoises naturelles des trois autres côtés et répond ainsi aux exigences en matière de conservation des monuments historiques. Après l'accident nucléaire de Fukushima, qui a coïncidé avec la période de rénovation, les services de conservation du patrimoine ont également autorisé l'installation d'un système sur la partie supérieure, plus plate, du toit. C'est pourquoi le maître d'ouvrage y a fait installer un système photovoltaïque hybride. Celui-ci produit de l'électricité et alimente le chauffage et la production d'eau chaude.

13 mètres carrés de capteurs en ardoise ont été installés sur le toit en pente.
13 mètres carrés de capteurs en ardoise ont été installés sur le toit en pente. Photo : Manuel Hutterli
Service Teaser Solar fr

Un système photovoltaïque, est-ce que ça vaut le coup ?

Grâce au calculateur solaire myky, vous pouvez déterminer en quelques minutes la quantité d'électricité que vous pouvez produire avec un système photovoltaïque et à partir de quand vous rentabiliserez votre investissement.

Système de chauffage combiné comprenant une pompe à chaleur, un poêle à bois et un chauffage mural

Le système de chauffage et d'eau chaude comprend également une pompe à chaleur avec des sondes géothermiques, un réservoir de stockage solaire Jenni d'une capacité de 2 840 litres, un poêle à bois à circulation d'eau ainsi qu'un système de chauffage mural au rez-de-chaussée. En hiver, la pompe à chaleur prélève la chaleur du sol ; les autres mois, la chaleur est réinjectée dans le sol grâce à l'excédent produit par les capteurs solaires. « Seul un système qui ne refroidit pas le sol à long terme est durable », explique Manuel Hutterli. Le maître d'ouvrage est tellement satisfait du chauffage mural qu'il souhaite l'installer également au premier étage lors de la prochaine étape de rénovation : « Les murs tempérés créent une atmosphère très agréable. » Les fenêtres ont également amélioré le confort de vie, car il n'y a plus de courants d'air. Un système de ventilation double flux avec récupération de chaleur assure la ventilation.

Remise du Prix Solaire Suisse

Manuel Hutterli est pleinement satisfait de cette rénovation énergétique.  La consommation d'énergie externe pour le chauffage, l'eau chaude, la ventilation et la régulation (hors électricité domestique) a pu être divisée par 10, et les émissions de CO₂ par 14. Malgré le passage d'un chauffage au gaz à une pompe à chaleur, l'achat d'électricité a été divisé par 2,2. Pour leur engagement en faveur de l'amélioration du bilan énergétique de leur bâtiment, les maîtres d'ouvrage ont reçu le Prix Solaire Suisse en 2014.

Questions fréquentes

Thèmes abordés dans cet article

Partager l'article

Cet article vous a-t-il été utile?

Merci pour vos commentaires!

Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer plus tard.

Conseils pour un logement durable

Abonnez-vous à notre newsletter et recevez régulièrement des conseils pour un logement durable.

Avec plaisir