Cas particulier n°1 : valeur locative en cas de mise en location
Selon la jurisprudence du Tribunal fédéral, en cas de location à un prix préférentiel à des proches parents, l’administration fiscale soumet uniquement le loyer effectivement perçu à l’impôt sur le revenu. La valeur locative, éventuellement plus élevée, n’est pas imposable, pour autant qu’il ne s’agisse pas d’une évasion fiscale. Selon le Tribunal fédéral, il y a évasion fiscale au regard de l’impôt fédéral direct lorsque le loyer préférentiel est inférieur à la moitié de la valeur locative. À l’inverse, il n’y a pas d’évasion fiscale lorsque le loyer s’élève à au moins 50% de la valeur locative déterminante pour l’impôt fédéral.
Mais attention : les administrations fiscales cantonales font preuve d’une grande réticence à appliquer cette jurisprudence. Il se peut qu’elles ajoutent la valeur locative la plus élevée au revenu, plutôt que les revenus locatifs les plus bas. Dans le canton de Berne, par exemple, si vous louez à une personne proche à un loyer inférieur à la valeur locative, c’est cette dernière qui est imposable.